Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: Вс 17 дек, 2017 00:38



Ответить на тему  [ Сообщений: 19 ] 
Омар Хаям 
Автор Сообщение
Ответить с цитатой
Сообщение Омар Хаям
Много чего про него написанно, его полное имя, его биография, но это не особо важно,важны тут его рубаи...


Цель вечная движенья миров вселенной - мы.
В глазу рассудка ясном зрачок мгновенный - мы.
Похож на яркий перстень летящий круг миров.
На перстне этом быстром узор нетленный - мы.

Из всех ушедших в бесконечный путь
Сюда вернулся разве кто-нибудь?
Так в этом старом караван-сарае,
Смотри, чего-нибудь не позабудь.

Для достойного - нету достойных наград,
Я живот положить за достойного рад.
Хочешь знать, существуют ли адские муки?
Жить среди недостойных - вот истинный ад!

Бык Землю держит испокон веков,
Телец - вверху, за толщей облаков.
Вглядись глазами разума - увидишь
Ты сборище ослов меж двух быков.

Лучше впасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.

Некий круг заключил наш приход и уход,
В нем конца и начала никто не найдет.
И никто еще верно сказать не сумел нам:
Мы откуда пришли? Что за гробом нас ждет?

Поменьше в наши дни имей друзей, простак,
Будь на признанья скуп, не слушай льстивых врак.
А погляди с умом - и ты увидишь сразу:
Тот, кому верил ты, он твой предатель, враг!

Египет, Рим, Китай держи ты под пятой,
Владыкой мира будь - удел конечный твой
Ничем от моего не будет отличаться:
Три локтя савана и пядь земли сырой.

За грош дадут лепешек на два дня,
Кувшин водой наполнится, звеня, -
И надо ли, чтоб меньший звал владыкой
Иль равный чтоб слугою звал меня!

Мир - мгновенье, и я в нем - мгновенье одно.
Сколько вздохов мне сделать за миг суждено?
Будь же весел, живой! Это бренное зданье
Никому во владенье навек не дано.

и много-много ещё..
делимся впечатлениями от его творчества, выкладываем понравившиеся рубаи


Вс 23 ноя, 2008 14:28
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Омар Хаям
DemonGloom писал(а):
Лучше впасть в нищету, голодать или красть,
Чем в число блюдолизов презренных попасть.
Лучше кости глодать, чем прельститься сластями
За столом у мерзавцев, имеющих власть.

+1


Вс 23 ноя, 2008 14:33
Ответить с цитатой
Сообщение 
красиво


Вс 23 ноя, 2008 14:49
Ответить с цитатой
Сообщение 
Шикарно


Вс 23 ноя, 2008 15:31
Ответить с цитатой
Сообщение 
Хорошо написано))),по мусульмански :D


Последний раз редактировалось ZАG Вс 23 ноя, 2008 15:47, всего редактировалось 1 раз.



Вс 23 ноя, 2008 15:36
Ответить с цитатой
Сообщение 
Поменьше в наши дни имей друзей, простак,
Будь на признанья скуп, не слушай льстивых врак.
А погляди с умом - и ты увидишь сразу:
Тот, кому верил ты, он твой предатель, враг!

отлично написано))


Вс 23 ноя, 2008 15:38
Ответить с цитатой
Сообщение 
Рубаи, которые нравятся мне:

В колыбели - младенец, покойник - в гробу:
Вот и всё, что известно про нашу судьбу.
Выпей чашу до дна и не спрашивай много:
Господин не откроет секрета рабу.

* * *

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

* * *

Растить в душе побег унынья – преступленье,
Пока не прочтена вся книга наслажденья
Лови же радости и жадно пей вино:
Жизнь коротка, увы! Летят её мгновенья.

* * *

Запрет вина – закон , считающийся с тем,
Кем пьётся, и когда, и много ли, и с кем.
Когда соблюдены все эти оговорки,
Пить – признак мудрости, а не порок совсем.

* * *

Шёл я трезвый – веселья искал и вина,
Вижу: мёртвая роза – суха и черна.
«О несчастная! В чём ты была виновата?»
«Я была чересчур весела и пьяна…».

* * *

Жестокий этот мир нас подвергает смене
Безвыходных скорбей, безжалостных мучений.
Блажен, кто побыл в нём недолго и ушёл,
А кто не приходил совсем, ещё блаженней.

* * *

От страха смерти я, - поверьте мне, - далёк:
Страшнее жизни, что мне приготовил рок?
Я душу получил на подержанье только
И возвращу её, когда наступит срок.

* * *

Общаясь с дураком, не оберёшься срама,
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд, мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.

* * *

Я знаю этот вид напыщенных ослов:
Пусты, как барабан, а сколько громких слов!
Они рабы имён. Составь себе лишь имя,
И ползать пред тобой любой из них готов.

* * *

Нам жизнь навязана; её водоворот
Ошеломляет нас, но миг один – и вот
Уже пора уйти, не зная цели жизни…
Приход бессмысленный, бессмысленный уход


Пн 24 ноя, 2008 01:09
Ответить с цитатой
Сообщение 
Выложу ещё несколько рубаев,мб комунить придётся по душе =)

Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?

Веселись! В мире все быстротечно, мой друг.
Дух расстанется с телом навечно, мой друг.
Эти чаши голов, что столь гордо мы носим,
На горшки перелепят беспечно, мой друг.

Знайся только с достойными дружбы людьми,
С подлецами не знайся, себя не срами.
Если подлый лекарство нальет тебе - вылей!
Если мудрый подаст тебе яду - прими!

Пить вино хорошо, если в сердце весна,
Если гурия рядом, нежна и страстна.
В этом призрачном мире, где тлен и руины,
Для забвенья заветная чаша дана.

Не бойся, друг, сегодняшних невзгод!
Не сомневайся, время их сотрет.
Минута есть, отдай ее веселью,
А что потом придет, пускай придет!


Не выращивай в сердце печали росток,
Книгу радостей выучи назубок,
Пей, приятель, живи по велению сердца:
Неизвестен отпущенный смертному срок.

Так как смерть все равно мне пощады не даст -
Пусть мне чашу вина виночерпий подаст!
Так как жизнь коротка в этом временном мире,
Скорбь для смертного сердца - ненужный балласт.

В сей мир едва ли снова попадем,
Своих друзей вторично не найдем.
Лови же миг! Ведь он не повторится,
Как ты и сам не повторишься в нем.

Коль можешь, не тужи о времени бегущем,
Не отягчай души ни прошлым, ни грядущим.
Сокровища свои потрать, пока ты жив,
Ведь все равно в тот мир предстанешь неимущим.

Не хмурь бровей из-за ударов рока.
Упавший духом гибнет раньше срока.
Ни ты, ни я не властны над судьбой.
Мудрей смириться с нею. Больше проку!

Пейте смело, друзья! В час веселых утех
Усладят нас свирель, гимны зелью и смех,
Что ж до Судного дня, он, похоже, не завтра.
Может быть, позабудут наш маленький грех?...

Смысла нет постоянно себя утруждать,
Чтобы здесь, на земле, заслужить благодать.
Что тебе предначертано, то и получишь,
И ни больше ни меньше. И нечего ждать!

Жизнь пронесется, как одно мгновенье,
Ее цени, в ней черпай наслажденье.
Как проведешь ее - так и пройдет,
Не забывай: она - твое творенье.

В этом мире не вырастет правды побег.
Справедливость не правила миром вовек.
Не считай, что изменишь течение жизни.
За подрубленный сук не держись, человек!

Будь весел в эти мгновенья, в которые ты живешь,
Люби луноликих красавиц, чей стан с кипарисом схож.
Доскольку ты здесь не вечен, старайся стать совершенным
И радуйся, если в мире друзей совершенных найдешь.

Не допускай, чтобы тоска в груди твоей кипела,
Чтоб о насилии судьбы тобою мысль владела.
Ты пей вино на берегу бегущего ручья,
Пируй, пока земля твое не поглотила тело.

О, если б, захватив с собой стихов диван,
Да в кувшине вина и сунув хлеб в карман,
Мне провести с тобой денек среди развалин -
Мне позавидовать бы мог любой султан.

От зенита Сатурна до чрева Земли
Тайны мира свое толкованье нашли.
Я распутал все петли вблизи и вдали,
Кроме самой простой - кроме смертной петли.


Утро.Чаша.Лепёшка
а к ней - виноград.
Нам не стоит глядеть ни вперёд,
ни назад.
Всё,что было, - ушло,
а грядущее - скрыто.
Вот - сегодняшний рай твой.
И вот он - твой ад.


Ср 26 ноя, 2008 23:01
Ответить с цитатой
Сообщение 
Всё что в мире нам радует взоры - ничто
Все сомнения наши и споры - ничто
Все вершины Земли, все просторы - ничто
Всё что мы волочем в свои норы - ничто
Что есть счастье?
Ничтожная малость.Ничто
Что от прожитой жизни осталось?
Ничто.
Был я жарко пылавшей свечой наслажденья
Всё, казалось, - моё
Оказалось - ничто
О невежды!
Наш облик телесный - ничто
Да и весь этот мир поднебесный - ничто
Веселитесь же
Тленные пленники мига,
Ибо миг в этой камере тесной -
ничто.


Пт 28 ноя, 2008 20:28
Ответить с цитатой
Сообщение 
а этот омар хаям я смотрю был пессимистичным человеком...


Пт 28 ноя, 2008 20:33
Ответить с цитатой
Сообщение 
Мне нравится вот это рубаи

Этот старый дворец называется мир
Это царский царями покинутый мир
Белый полдень сменится полумраком ночным
Превратиться в прах за кумиром кумир


Чт 04 июн, 2009 21:29
Ответить с цитатой
Сообщение 
Еще вот это по моиму очень крутое


Все что видим мы видимость только одна
Далеко от вершины мира до дна
Пологай несущественным явное в мире
Ибо тайная сущность вещей не видна


Чт 04 июн, 2009 21:37
Генерал-лейтенант
Генерал-лейтенант
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс 04 янв, 2009 01:34
Сообщения: 956
Откуда: toxicity
Тактика: Налетчик
Ответить с цитатой
Сообщение 
напишите что есть рубаи ?


Чт 04 июн, 2009 22:24
Профиль
Ответить с цитатой
Сообщение 
У меня целая книжка Его=)
тока я ео чиатл два раза тока!


Чт 04 июн, 2009 23:05
Ответить с цитатой
Сообщение 
а мне лирику читать всякую вообще не интересно :( не втыкает =)

тема отстой =) закройте ее.


Чт 04 июн, 2009 23:27
Ответить с цитатой
Сообщение 
Дану есть же фанаты этого автора


Пт 05 июн, 2009 04:43
Генерал армии
Генерал армии
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс 28 июн, 2009 14:58
Сообщения: 1320
Тактика: Налетчик
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Омар Хаям
Ты - богат и пресыщен, я - беден и наг.
Но зачем Суетимся мы в поисках благ?
Оба в прах обратимся, а он, как известно,
На гробницы пойдёт для других бедолаг.

Я видел сон: один мудрец мне произнёс: "Пока
Ты спишь, дряхлеют лепестки пурпурного цветка.
Стряхни дремоту дней своих, что смерти равносильна.
Встань, ибо скоро ты уснёшь на долгие века".


З.Ы.
Моя темка,бебебе :P
Второй рубаи интересный - нефиг спать,пока флоты летают.
:D

_________________
ИзображениеИзображение


Вт 15 июн, 2010 11:11
Профиль
Генерал армии
Генерал армии
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс 28 июн, 2009 14:58
Сообщения: 1320
Тактика: Налетчик
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Омар Хаям
Если жизнь твоя - ветром взметённая пыль,
Если пышный цветник превращается в гниль, -
Помни: выдумка всё, что тебя окружает.
А возможно, и так: всё, что выдумка, - быль.

...
По-моему отлично запараллеливается этот рубай (да простится мне кривое склонение) с "реальностью" хновы. :D
Дескать, нужно помнить о виртуальности существования хновы. Но и не забывать о том,что возможно объективная реальность - всего лишь выдумка, тогда как действительно реальна только хнова.
%)

З.Ы.
И отмету вопросы по поводу "даблпостов". в правилах ясно сказанно: 2.21. мультипостинг (размещение более двух сообщений подряд одним и тем же пользователем) (нужное подчеркнуть). Да,да. Более двух,а не два и более. Так что ..

З.З.Ы.
Но вообще мне конечно хочется, чтобы нашлись ещё те, кто интересуется сабжем. :)

_________________
ИзображениеИзображение


Вт 13 июл, 2010 08:43
Профиль
Старший Прапорщик
Старший Прапорщик

Зарегистрирован: Пн 31 авг, 2009 20:22
Сообщения: 182
Ответить с цитатой
Сообщение Re: Омар Хаям
Не то, чтобы всерьёз интересоваться, но во многом солидарен со Стариком. Например (наверно, одни из самых популярных строк Хаяма):

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало.
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало ешь,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

UPD:
А, в теме уже есть. Ну и ладно.


Вт 13 июл, 2010 19:49
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему   [ Сообщений: 19 ] 

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
cron